Politique de confidentialité

Informations générales sur le traitement des données

Dans la présente politique de confidentialité, nous vous informons des données personnelles que nous traitons lors de votre visite sur notre site web et des droits dont vous disposez. Pour la terminologie utilisée, nous nous référons aux définitions stipulées dans l'Art. 4 du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Les données à caractère personnel désignent toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable. Il s'agit par exemple de votre nom, de votre adresse, de vos données de communication et de votre adresse électronique.

Traitement: toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.

La personne concernée est toute personne physique identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par la personne responsable du traitement (le responsable du traitement).

Le contrôleur ou "responsable du traitement" est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

L'utilisateur comprend toutes les catégories de traitement des données des personnes concernées. Il s'agit notamment de nos partenaires commerciaux et des autres visiteurs de notre site web.

1. Nom et adresse du responsable du traitement

Stabilus GmbH

Wallersheimer Weg 100

DE - 56070 Koblenz

Tél : +49 (0)261 - 8900-0

Courrier électronique : info@stabilus.com

2. Délégué à la protection des données

Stabilus GmbH a désigné un délégué à la protection des données. Vous pouvez joindre cette personne à l'adresse électronique datenschutz@stabilus.com ou via notre adresse postale en ajoutant "Data Protection Officer".

3. Durée de conservation

À moins qu'une période de conservation spécifique n'ait été spécifiée dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles resteront chez nous jusqu'à ce que la finalité du traitement des données ne s'applique plus. Si vous faites valoir une demande légitime de suppression ou si vous révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, à moins que nous n'ayons d'autres raisons légalement admissibles de conserver vos données personnelles (par exemple, des périodes de conservation légales en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, la suppression a lieu après que ces raisons ont cessé de s'appliquer.

4. Remarques générales sur la base juridique du traitement des données sur ce site web

Dans la mesure où vous avez consenti au traitement des données, nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. 6 (1)(a) du GDPR. En cas de consentement explicite au transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers, le traitement des données est également effectué sur la base de l'art. 49 (1)(a) GDPR. Dans la mesure où vous avez consenti à l'enregistrement de cookies ou à l'accès aux informations contenues dans votre terminal (par exemple, empreinte digitale de l'appareil), ces données sont également traitées sur la base de l'article 25, paragraphe 1, de la loi allemande sur la protection des données dans le secteur des télécommunications et des télémédias (TTDSG). Ce consentement peut être retiré à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à la prise de mesures préalables à la conclusion d'un contrat, nous traitons vos données sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. 6 (1)(b) du GDPR. En outre, dans la mesure où cela est nécessaire au respect d'une obligation légale, nous traitons vos données sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD. 6 (1)(c) GDPR. Le traitement des données peut également avoir lieu sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'art. 6 (1)(f) GDPR. Dans les paragraphes suivants de la présente politique de confidentialité, nous vous informerons de la base juridique pertinente régissant chaque cas individuel.

5. Note sur le transfert de données vers les États-Unis et d'autres pays tiers

Nous utilisons, entre autres, des outils provenant d'entreprises situées aux États-Unis ou dans d'autres pays tiers qui ne sont pas sûrs en termes de lois sur la protection des données. Lorsque ces outils sont activés, vos données personnelles peuvent être transférées vers ces pays tiers et y être traitées. Il convient de souligner que le niveau de protection des données comparable à celui de l'UE ne peut être garanti dans ces pays. Par exemple, les entreprises américaines sont tenues de divulguer des données personnelles aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, puissiez intenter une action en justice contre cela. Il n'est donc pas exclu que vos données se trouvant sur des serveurs américains à des fins de surveillance soient traitées, analysées et stockées de manière permanente par des agences américaines (par exemple, les services de renseignement). Nous ne pouvons pas influencer ces activités de traitement. De nombreux traitements de données ne sont pas possibles sans votre consentement explicite. Il est possible à tout moment de révoquer le consentement que vous avez déjà accordé. La légalité du traitement des données effectué jusqu'à son retrait n'est pas affectée par la révocation.

6. Hébergement de notre site web

Nous hébergeons notre site web chez Interactive Network GmbH, Neue Mainzer Str. 75, 60311 Francfort-sur-le-Main, Allemagne. L'utilisation du prestataire de services se fait sur la base de l'art. 6 (1)(f) GDPR. Nous avons un intérêt légitime à ce que la présentation de notre site web soit la plus fiable possible. Nous avons conclu un contrat pour le traitement des commandes avec Interactive Network GmbH. Il s'agit d'un contrat mandaté par les lois sur la confidentialité des données qui garantit que le prestataire de services traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement sur la base de nos instructions et en conformité avec le GDPR.

7. Traitement des données à caractère personnel

7.1. Visite de notre site web

7.1.1. Champ d'application du traitement des données

Pour des raisons techniques, votre navigateur transmet certains types de données à notre serveur web lorsque vous visitez notre site web. Il s'agit des données suivantes (appelées fichiers journaux du serveur) :

  • adresse IP
  • Date et heure de la requête
  • Différence de fuseau horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
  • Contenu de la demande (page concrète)
  • Système d'exploitation et son statut d'accès / code d'état HTTP
  • Volume des données transmises
  • Site web à partir duquel la demande est effectuée (URL de référence)
  • Navigateur, langue et version du logiciel de navigation

Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles des utilisateurs.

7.1.2. Finalité du traitement des données

Le stockage temporaire de l'adresse IP de l'utilisateur par notre serveur web est techniquement nécessaire pour pouvoir accéder au site web. À cette fin, il est obligatoire que votre adresse IP reste stockée pendant la durée de la session.

Les données susmentionnées sont stockées dans des fichiers journaux afin de garantir la fonctionnalité de notre site web. Ces données nous aident à optimiser notre site web et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques (par exemple, pour la détection des attaques). Aucune analyse des données à des fins de marketing n'a lieu dans ce contexte.

7.1.3. Base juridique du traitement

L'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD constitue la base juridique du stockage temporaire de ces données et des fichiers journaux. Notre intérêt légitime consiste en une présentation et une optimisation techniquement irréprochables de notre site web - les fichiers journaux du serveur doivent être collectés à cette fin.

7.1.4. Durée de l'enregistrement

Les données susmentionnées sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif visé par leur collecte. Lorsque les données sont collectées pour la mise à disposition du site web, c'est le cas lorsque la session correspondante est terminée. Nous conservons les données stockées dans ces fichiers journaux pendant une durée maximale de 12 mois. Un stockage plus long est possible s'il est requis par un intérêt légitime (par exemple, pour enquêter sur des attaques, des abus ou des actes frauduleux). Les données qui doivent être conservées à des fins de preuve sont exclues de la suppression jusqu'à la clarification finale de l'incident concerné.

7.1.5. Possibilité de recours et d'élimination

La collecte de données pour la mise à disposition du site web et leur enregistrement dans des fichiers journaux sont absolument nécessaires pour des raisons techniques afin que nous puissions exploiter notre site web. Par conséquent, vous ne disposez d'aucune possibilité de recours.

7.2. Formulaire de contact

7.2.1. Champ d'application du traitement des données

Notre site web propose un formulaire sous le point de menu "Contact" pour vous permettre de soumettre des demandes. Sous le point de menu "Fournisseurs Stabilus", un formulaire séparé est disponible pour les fournisseurs afin qu'ils puissent soumettre de courtes demandes.

Lorsque vous utilisez les formulaires pour nous envoyer des demandes, nous recueillons des données sur votre entreprise, votre nom, votre fonction, votre adresse, vos coordonnées (y compris votre adresse électronique) ainsi que des informations sur le sujet qui vous préoccupe. Les champs obligatoires sont marqués en conséquence. Les partenaires et fournisseurs enregistrés peuvent se connecter à l'aide de leur nom d'utilisateur et de leur mot de passe. Ceux-ci sont associés aux données que nous enregistrons.

Nous utilisons les autres données traitées au cours du processus d'envoi (par exemple, l'adresse IP, la date et l'heure) pour empêcher l'utilisation abusive du formulaire et garantir la sécurité de nos systèmes de technologie de l'information.

7.2.2. Finalité du traitement des données

Si vous nous envoyez des demandes via notre formulaire de contact, nous traitons vos données personnelles pour répondre à votre demande et traiter votre problème. Nous conservons vos données au cas où des questions complémentaires se poseraient.

7.2.3. Base juridique du traitement des données

Dans la mesure où votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire pour prendre des mesures préalables à la conclusion d'un contrat (par exemple, une offre), le traitement a lieu sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. 6 (1)(b) GDPR. Dans tous les autres cas, le traitement est effectué sur la base de notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f), du GDPR).

7.2.4. Destinataires du traitement des données

Lorsque vous nous contactez, vos données à caractère personnel sont traitées par nos centres internes responsables de votre question. Dans ce cadre, aucune donnée ne sera diffusée à des tiers. Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation et pour la gestion de votre problème.

7.2.5. Durée de conservation

Les données qui nous sont transmises sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif visé par leur collecte. C'est le cas lorsque la conversation avec l'utilisateur est terminée et que les circonstances montrent que l'affaire en question a été résolue de manière concluante. Si la demande est soumise dans le cadre d'une relation contractuelle ou pour des démarches préalables à la conclusion d'un contrat, nous conservons les données collectées conformément aux délais de conservation légaux pendant une période de dix ans.

7.2.6. Possibilité de recours et d'élimination ; droit de rétractation

Vous avez la possibilité de retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles. Dans ce cas, la conversation ne peut être poursuivie. Veuillez adresser votre révocation à info@stabilus.com. Toutes les données à caractère personnel enregistrées dans le cadre de la prise de contact seront alors effacées, dans la mesure où aucun délai de conservation légal ne s'applique.

Bien qu'il n'existe aucune obligation légale ou contractuelle de fournir vos données, il ne serait pas possible de traiter votre demande sans la fourniture de ces informations.

7.3. Demandes de renseignements par courrier électronique ou par téléphone

7.3.1. Champ d'application du traitement des données

Si vous nous contactez par le biais des adresses électroniques indiquées ou par téléphone, nous traitons les données transmises avec votre demande. Il s'agit du nom, du numéro de téléphone, de l'adresse électronique et du texte du message.

7.3.2. Objet du traitement des données

Si vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, nous traitons vos données personnelles pour répondre à votre demande et traiter votre problème. Nous conservons vos données au cas où des questions complémentaires se poseraient.

7.3.3. Base juridique du traitement des données

Dans la mesure où votre question est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire pour prendre des mesures préalables à la conclusion d'un contrat (par exemple, une offre), le traitement a lieu sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), de la directive relative à la protection des données. 6 (1)(b) GDPR. Dans tous les autres cas, le traitement est effectué sur la base de notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f), du GDPR).

7.3.4. Destinataires du traitement des données

Lorsque vous nous contactez, vos données à caractère personnel sont traitées par nos centres internes responsables de votre question. Dans ce cadre, aucune donnée ne sera diffusée à des tiers. Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation et pour la gestion de votre problème.

7.3.5. Durée de conservation

Les données qui nous sont transmises sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif visé par leur collecte. C'est le cas lorsque la conversation avec l'utilisateur est terminée et que les circonstances montrent que l'affaire en question a été résolue de manière concluante. Si la demande est soumise dans le cadre d'une relation contractuelle ou pour des démarches préalables à la conclusion d'un contrat, nous conservons les données collectées conformément aux délais de conservation légaux pendant une période maximale de dix ans.

7.3.6. Possibilité de recours et d'élimination ; droit de rétractation

Vous avez la possibilité de retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles. Dans ce cas, la conversation ne peut être poursuivie. Veuillez adresser votre révocation à info@stabilus.com. Toutes les données à caractère personnel enregistrées dans le cadre de la prise de contact seront alors effacées, dans la mesure où aucun délai légal de conservation des données ne s'applique.

Bien qu'il n'existe aucune obligation légale ou contractuelle de fournir vos données, il ne serait pas possible de traiter votre demande sans la fourniture de ces informations.

7.4. Bulletin d'information

7.4.1. Champ d'application du traitement des données

Sous le point de menu "Relations avec les investisseurs" > "Bulletin d'information IR", vous pouvez vous inscrire à notre bulletin d'information. Si vous souhaitez vous abonner, nous avons besoin d'une adresse électronique et d'informations qui nous permettent de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l'adresse électronique indiquée et que vous acceptez de recevoir la lettre d'information. Sur une base volontaire, vous pouvez nous fournir des informations sur votre nom, votre entreprise, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre relation avec Stabilus.

7.4.2. Objectif du traitement des données

Nous traitons vos données à des fins de distribution de la lettre d'information afin de vous tenir régulièrement informé par e-mail du développement économique de Stabilus.

7.4.3. Base juridique du traitement des données

Les données saisies dans le formulaire d'inscription à la lettre d'information sont exclusivement traitées sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD).

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'enregistrement des données, de l'adresse e-mail et à leur utilisation à des fins de distribution de la lettre d'information, par exemple en cliquant sur le lien "Se désabonner" dans la lettre d'information. La légalité des traitements de données effectués précédemment n'est pas affectée par la révocation.

7.4.4. Destinataires du traitement des données

Le destinataire de vos données est notre centre interne responsable des relations avec les investisseurs.

Pour l'administration et la distribution de la lettre d'information, nous utilisons une application d'envoi d'EQS Group AG, Karlstraße 47, D-80333 Munich, Allemagne www.eqs.com. Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes pour l'utilisation du service susmentionné. Il s'agit d'un contrat mandaté par les lois sur la confidentialité des données qui garantit que le fournisseur de services traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement sur la base de nos instructions et en conformité avec le GDPR.

7.4.5. Durée du stockage

Nous conserverons les données que nous avons enregistrées à votre sujet dans le cadre de votre abonnement à la lettre d'information aussi longtemps que vous souhaiterez recevoir la lettre d'information. Lorsque vous vous désabonnez de la lettre d'information, nous supprimons vos données. Les données que nous avons stockées à d'autres fins ne sont pas affectées par cette disposition.

7.4.6. Possibilité de recours et d'élimination

Vous pouvez vous désabonner du bulletin d'information à tout moment. Un lien de désinscription est prévu à cet effet dans chaque lettre d'information.

7.5. Demandes d'emploi

7.5.1. Champ d'application du traitement des données

Si vous souhaitez travailler chez Stabilus, vous pouvez consulter les offres d'emploi dans le menu "Stabilus Careers".

Vous pouvez postuler à ces emplois en ligne en saisissant les informations demandées dans les boîtes de dialogue prévues à cet effet. Les informations requises sont étiquetées en conséquence. Dans le cadre de la procédure de candidature, nous traitons les catégories de données suivantes : Données personnelles (forme d'adresse, titre, prénom, nom de famille, présence d'un handicap grave ou mandat d'égalité des chances), coordonnées (adresse électronique, numéro de téléphone), disponibilité (délai de préavis), documents (CV, lettre de motivation, autres pièces jointes telles que des références ou des certificats).

Vous pouvez également soumettre de manière proactive une candidature spontanée par courrier électronique. Dans ce cas, nous traitons les données à caractère personnel que vous nous fournissez afin de traiter votre candidature.

7.5.2. Finalité du traitement des données

Nous traitons vos données à caractère personnel afin de mener à bien la procédure de candidature et de prendre une décision justifiant une éventuelle relation de travail, en particulier au cours du processus de sélection des candidats appropriés ainsi que pour le déroulement administratif des procédures de candidature.

7.5.3. Base juridique du traitement des données

Art. 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, en liaison avec l'article 26, paragraphe 1, de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG), constitue la base juridique du traitement de vos données à caractère personnel au cours de la procédure de candidature.

7.5.4. Destinataires du traitement des données

Les destinataires de vos données à caractère personnel sont notre service des ressources humaines, le service responsable de l'offre d'emploi et le comité d'entreprise dans le cadre de ses droits de codécision conformément à l'article 99, paragraphe 1, de la loi allemande sur les comités d'entreprise (BetrVG).

Pour l'exploitation, la maintenance et l'hébergement de notre système de gestion des candidatures, nous faisons appel au prestataire de services Concludis GmbH, Frankfurter Straße 561, 51145 Cologne, Allemagne. Ce prestataire a également accès aux données. Nous avons conclu avec eux un contrat de traitement des commandes. Il s'agit d'un contrat régi par les lois sur la protection des données qui garantit que le prestataire de services ne traite que les données à caractère personnel issues de la procédure de demande sur la base de nos instructions et dans le respect du GDPR.

En général, les seules personnes qui ont accès à vos données sont celles qui en ont besoin pour le bon déroulement des procédures de candidature.

Nous ne divulguons pas vos données personnelles à des tiers, sauf si vous avez explicitement consenti à cette divulgation de données ou si nous sommes obligés de divulguer des données sur la base de dispositions légales et/ou d'ordonnances officielles ou judiciaires.

Il n'y a pas de transfert de données à un pays tiers ou à une organisation internationale.

7.5.5. Durée de conservation

Si votre candidature n'aboutit pas à un emploi, nous supprimerons vos données personnelles, en tenant compte du délai d'introduction d'une action conformément à la loi générale allemande sur l'égalité de traitement (AGG), au plus tard dans les six mois suivant la fin de la procédure de candidature (par exemple, après l'annonce de notre décision de rejeter votre candidature). Cela se fait à moins que vous ne nous ayez donné votre accord conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, de conserver vos données à caractère personnel pendant une période plus longue afin que nous puissions, le cas échéant, prendre en considération votre candidature à de nouvelles offres d'emploi. Dans ce cas, nous vous demanderons un consentement distinct conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. 6 (1)(a) GDPR.

Si votre candidature a été retenue et que vous concluez un contrat de travail avec nous, nous classons vos documents de candidature dans notre système de gestion du personnel et dans votre dossier personnel pour l'intégration de la relation de travail, dans la mesure où cela est nécessaire sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. 6 (1)(b) GDPR et de l'article 26 (1) BDSG. Dans ce cas, vos documents de candidature ne seront pas supprimés tant que votre relation de travail n'aura pas pris fin et que trois années supplémentaires ne se seront pas écoulées depuis la fin de cette année.

7.5.6. Prise de décision automatisée

Nous n'avons pas recours à la prise de décision automatisée.

7.5.7. Obligation de fournir des données

Les données à caractère personnel doivent être fournies afin que nous puissions décider d'établir ou non une relation de travail. Si vous ne nous fournissez pas ces données, nous ne pourrons pas mener à bien la procédure de candidature.

7.5.8. Possibilité de recours et d'élimination

Sur demande, vous pouvez à tout moment obtenir le renouvellement ou l'effacement des données personnelles que vous nous avez fournies. Pour ce faire, veuillez envoyer un courriel à info@stabilus.com. Cette possibilité ne s'applique pas si vous avez posé votre candidature à un poste spécifique dans le cadre d'une procédure de candidature en cours. Dans ce cas, nous conservons les informations que vous nous avez fournies pour ce poste jusqu'à l'expiration du délai légal de recours (en particulier l'article 15 de la loi sur la protection des données).

8. Cookies

8.1. Champ d'application du traitement des données

Notre site web utilise des "cookies". Les cookies sont de petits fichiers texte stockés dans la mémoire cache de votre navigateur Internet lorsque vous visitez le site web. Ils ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent pas de logiciels malveillants, tels que des virus ou des chevaux de Troie.

Les cookies peuvent provenir de nous (cookies de première partie) ou de sociétés tierces (cookies de tierce partie). Les cookies de tiers nous permettent d'intégrer certains services d'entreprises tierces dans les sites web (par exemple, pour afficher des vidéos).

La question de savoir si et quels cookies nous utilisons lorsque vous visitez notre site web dépend des zones et des fonctions de notre contenu en ligne que vous utilisez et si vous avez consenti à l'utilisation de cookies qui ne sont pas nécessaires d'un point de vue technique. Dans les paramètres de confidentialité, vous trouverez plus d'informations et d'options de décision, qui sont indiquées par l'icône correspondante sur le côté gauche de l'écran.

Dans notre politique en matière de cookies, nous avons répertorié les cookies que nous utilisons par nom, fournisseur, objectif et date d'expiration.

8.2. Finalité du traitement des données

Les cookies ont différentes fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires car certaines fonctions du site web ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, l'affichage de vidéos ou l'insertion de la bannière de cookies). D'autres cookies sont utilisés pour analyser le comportement des utilisateurs ou à des fins publicitaires.

8.3. Base juridique du traitement des données

Nous stockons les cookies nécessaires à l'exécution du processus de communication électronique afin de fournir la bannière de cookies ou d'optimiser le site web (par exemple, les cookies pour fournir une connexion DNS), c'est-à-dire les cookies nécessaires, sur la base de l'Art. 6 (1)(f) GDPR. En tant qu'exploitant du site web, nous avons un intérêt légitime à stocker les cookies nécessaires à la fourniture techniquement irréprochable et optimisée de nos services.

Dans la mesure où nous demandons l'autorisation de stocker des cookies et des technologies de reconnaissance comparables, le traitement se fait exclusivement sur la base de cette autorisation (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et article 25, paragraphe 1, du TTDSG) ; cette autorisation peut être révoquée à tout moment.

8.4. Durée du stockage

Les cookies sont stockés sur votre équipement terminal soit temporairement pour la durée d'une session (cookies de session), soit de manière permanente (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre équipement terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou que votre navigateur web les supprime automatiquement.

8.5. Option d'appel et d'élimination

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu'il vous informe de la mise en place de cookies et à ce qu'il n'accepte les cookies que dans des cas particuliers ou qu'il exclue l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale. Vous pouvez également activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez le navigateur. En désactivant les cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.

Dans notre bannière de cookies, vous pouvez modifier votre consentement à tout moment. Pour ce faire, veuillez accéder à notre Politique en matière de cookies.

8.6. Consentement à Cookiebot

Notre site Internet utilise la technologie de consentement Cookiebot pour obtenir votre consentement au stockage de certains cookies sur votre terminal ou à l'utilisation de certaines technologies et pour le documenter dans le respect de la protection des données. Le fournisseur de cette technologie est Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark (ci-après "Cookiebot").

Lorsque vous accédez à notre site web, une connexion est établie avec les serveurs de Cookiebot afin d'obtenir votre consentement et d'autres déclarations concernant l'utilisation de cookies. Par la suite, Cookiebot enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir vous attribuer les consentements accordés ou leur révocation. Les données ainsi collectées seront conservées jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, jusqu'à ce que vous supprimiez le cookie Cookiebot lui-même ou jusqu'à ce que la finalité de la conservation des données n'existe plus. Les obligations légales de conservation ne sont pas affectées.

L'utilisation du Cookiebot se fait dans le but d'obtenir le consentement légal à l'utilisation de cookies. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD. 6 (1)(c) du GDPR.

Traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes pour l'utilisation du service susmentionné. Il s'agit d'un contrat régi par les lois sur la protection des données qui garantit que le prestataire de services traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement sur la base de nos instructions et dans le respect du GDPR.

9. Outils d'analyse et publicité

9.1. Google Tag Manager

9.1.1. Champ d'application du traitement des données

Nous utilisons Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Tag Manager ne crée aucun profil d'utilisateur, ne stocke aucun cookie et n'effectue aucune analyse indépendante. Il est uniquement utilisé pour la gestion et le déploiement des outils qu'il intègre. Google Tag Manager enregistre votre adresse IP.

9.1.2. Finalité du traitement des données

Google Tag Manager est un outil qui nous permet d'intégrer des outils de suivi ou de statistiques et d'autres technologies sur notre site web.

9.1.3. Base juridique du traitement des données

Le traitement est effectué sur la base de l'art. 6 (1)(a) GDPR et de l'article 25 (1) TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans l'appareil terminal de l'utilisateur (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil) au sens du TTDSG. Ce consentement peut être retiré à tout moment.

9.1.4. Destinataires du traitement des données

Le Google Tag Manager enregistre votre adresse IP, qui peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.

9.1.5. Possibilité de recours et d'élimination

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'utilisation de Google Tag Manager.

9.2. Google Analytics

9.2.1. Champ d'application du traitement des données

Ce site utilise des fonctions du service d'analyse web Google Analytics 4, fourni par Google Ireland Limited (" Google "), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Ce faisant, nous recevons diverses données d'utilisation, telles que les pages consultées, le temps de séjour, les systèmes d'exploitation utilisés et l'origine de l'utilisateur. Ces données sont attribuées à l'appareil final respectif de l'utilisateur. Il n'y a pas d'attribution à un identifiant d'utilisateur.

En outre, Google Analytics nous permet d'enregistrer, entre autres, vos clics et les mouvements de souris et de défilement. En outre, Google Analytics utilise différentes approches de modélisation pour compléter les ensembles de données collectées et utilise des technologies d'apprentissage automatique pour l'analyse des données. Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l'utilisateur dans le but d'analyser son comportement (par exemple, cookies ou empreintes digitales de l'appareil). Avec Google Analytics 4, l'anonymisation de l'adresse IP est activée par défaut.

9.2.2. Finalité du traitement des données

Google Analytics nous permet d'analyser le comportement de navigation des visiteurs de notre site web. L'analyse des données recueillies nous permet de compiler l'utilisation des différents composants de notre site web. Cela nous aide à améliorer notre site web et sa facilité d'utilisation.

9.2.3. Base juridique du traitement des données

L'utilisation de Google Analytics a lieu sur la base de votre consentement conformément à l'art. 6 (1)(a) GDPR et Section 25 (1) TTDSG. Ce consentement peut être retiré à tout moment.

9.2.4. Destinataires du traitement des données

Google traite les données en notre nom afin d'analyser l'utilisation du site web et de compiler des rapports sur les activités du site web. Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google. Par ce contrat, Google garantit qu'il traitera les données conformément au Règlement général sur la protection des données et qu'il protégera les droits de la personne concernée.

9.2.5. Transfert de données vers un pays tiers

Les informations générées par les cookies et collectées par Google lors de votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont sauvegardées. Le transfert de données vers les Etats-Unis s'effectue sur la base des clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Pour plus de détails, voir : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

9.2.6. Durée du stockage

Les données que nous envoyons et lions à l'aide de cookies sont automatiquement supprimées au bout de 14 mois. Après l'expiration de la période de conservation, les données sont automatiquement supprimées une fois par mois.

9.2.7. Option d'appel et d'élimination

Plug-in de navigateur : Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics, consultez les règles de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

9.3. etracker

9.3.1. Champ d'application du traitement des données

Ce site Internet utilise le service d'analyse etracker, dont le fournisseur est etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hambourg, Allemagne.

À cette fin, etracker collecte votre adresse IP abrégée, des données géospatiales (au maximum au niveau de la ville), des fichiers journaux et d'autres informations que votre navigateur transmet à notre serveur web lorsque vous accédez au site web. Cela nous permet de mesurer les interactions avec le site web, telles que le temps d'attente, les conversions (par exemple, les enregistrements), le défilement, les clics et les pages consultées par les visiteurs du site web. Ces interactions sont attribuées au visiteur du site web pour la durée de la journée en cours afin qu'elles soient reconnues lors de visites répétées. À la fin de la journée, il n'est plus possible de reconnaître le visiteur.

9.3.2. Finalité du traitement des données

Nous utilisons etracker pour pouvoir analyser le comportement de navigation des visiteurs de notre site web. Cela nous permet d'optimiser notre site web et sa convivialité.

9.3.3. Base juridique du traitement des données

Aucun cookie n'est stocké dans votre navigateur sans votre consentement, et aucune information n'est lue dans la mémoire de votre terminal. Sous réserve d'un consentement approprié, le traitement a lieu sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), de la directive relative à la protection des données à caractère personnel. 6 (1)(a) du GDPR et de l'article 25 (1) du TTDSG. Ce consentement peut être retiré à tout moment.

9.3.4. Durée du stockage

L'adresse IP est anonymisée le plus tôt possible lors de l'analyse avec etracker, et la reconnaissance des visiteurs n'est possible que pour la durée de la journée en cours. Pour la durée de stockage des cookies, veuillez vous référer à notre politique en matière de cookies.

9.3.5. Possibilité de recours et d'élimination

Vous pouvez désactiver etracker ici :

Désactiver le suivi


Vous trouverez d'autres informations sur la protection des données chez etracker à l'adresse suivante : https://www.etracker.com/datenschutz/.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes pour l'utilisation du service susmentionné. Il s'agit d'un contrat régi par les lois sur la protection des données qui garantit que le prestataire de services traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site web uniquement sur la base de nos instructions et dans le respect du GDPR.

9.4. Microsoft Clarity

9.4.1. Portée du traitement des données

Ce site web utilise Clarity. Le fournisseur est Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande, https://docs.microsoft.com/en-us/clarity (ci-après "Clarity"). Il s'agit d'un outil d'analyse du comportement des utilisateurs, qui permet notamment d'enregistrer les visites sur ce site web (uniquement avec une adresse IP anonymisée).

Ce faisant, Clarity enregistre les mouvements et les clics de souris ainsi que les interactions avec le clavier et crée une visualisation des parties du site web sur lesquelles l'utilisateur défile en particulier (cartes thermiques). Clarity peut également enregistrer des sessions afin que nous puissions visualiser l'utilisation des pages sous forme de vidéos. En outre, nous obtenons des informations sur le comportement général des utilisateurs sur notre site web.

9.4.2. Finalité du traitement des données

Clarity nous permet d'analyser l'utilisation de notre site web et d'utiliser les informations acquises pour l'optimiser et le concevoir en vue d'une convivialité optimale.

9.4.3. Base juridique du traitement des données

Nous utilisons des cookies pour utiliser Clarity. L'utilisation du service susmentionné s'effectue sur la base de l'art. 6 (1)(a) GDPR et de la section 25 TTDSG. Ce consentement peut être retiré à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis se fonde sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Pour plus de détails, voir : eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj.

9.4.4. Destinataires des données

Clarity utilise des technologies qui permettent de reconnaître l'utilisateur dans le but d'analyser son comportement (par exemple, les cookies ou l'utilisation de l'empreinte digitale de l'appareil). Vos données personnelles seront stockées sur les serveurs de Microsoft (Microsoft Azure Cloud Service) aux États-Unis.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Microsoft. Cela implique un contrat mandaté par les lois sur la confidentialité des données qui garantit que le fournisseur de services traite les données personnelles des visiteurs de notre site Web uniquement sur la base de nos instructions et en conformité avec le GDPR.

9.4.5. Durée du stockage

Si vous nous avez donné votre consentement pour Clarity, il utilisera des cookies persistants qui sont automatiquement supprimés après 365 jours.

9.4.6. Possibilité de recours et d'élimination

Votre consentement à la collecte et au stockage des données peut être révoqué à tout moment avec effet futur. Microsoft utilise le système mis au point par la Digital Advertising Alliance pour vous permettre de refuser l'utilisation de Clarity. Vous pouvez refuser la télémétrie Clarity en sélectionnant "Microsoft" sur le site web suivant : https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN. En installant l'application "Protect My Choices" sur votre navigateur, vous pouvez vous assurer que votre préférence de refus est sauvegardée.

Pour plus de détails sur la politique de protection des données de Clarity, consultez le site suivant :
https://docs.microsoft.com/en-us/clarity/faq.

10. Plugins et outils

10.1. Userlike

10.1.1. Champ d'application et finalité du traitement des données

Nous utilisons Userlike (ci-après "Userlike") pour traiter les demandes des utilisateurs via nos canaux d'assistance ou nos systèmes de chat en direct. Le fournisseur est Userlike UG (responsabilité limitée), Probsteigasse 44 - 46, 50670 Cologne, Allemagne. Les messages que vous nous envoyez peuvent être stockés dans le système de tickets Userlike ou recevoir une réponse de notre personnel dans le chat en direct. Lorsque vous communiquez avec nous par l'intermédiaire de Userlike, nous et Userlike enregistrons votre nom et votre adresse électronique, entre autres, dans la mesure où vous les avez fournis, ainsi que l'historique de vos discussions. Ces données sont résumées dans un profil.

10.1.2. Finalité du traitement des données

Nous traitons vos données pour répondre aux demandes de renseignements via nos canaux d'assistance ou nos systèmes de chat en direct.

10.1.3. Base juridique du traitement des données

L'utilisation de Userlike se fait sur la base de l'art. 6 (1)(f) GDPR. Nous avons un intérêt légitime à traiter vos demandes de la manière la plus rapide, la plus fiable et la plus efficace possible. Dans la mesure où nous avons demandé votre consentement correspondant, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. 6 (1)(a) GDPR et de l'article 25 (1) TTDSG, dans la mesure où votre consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans l'appareil terminal de l'utilisateur (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil) au sens du TTDSG. Ce consentement peut être retiré à tout moment.

10.1.4. Destinataires des données

Vos données seront traitées par nos centres responsables en interne.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Userlike. Il s'agit d'un contrat mandaté par les lois sur la confidentialité des données qui garantit que le fournisseur de services traite les données personnelles des visiteurs de notre site Web uniquement sur la base de nos instructions et en conformité avec le GDPR.

10.1.5. Durée de conservation

Les messages qui nous sont adressés restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les effacer ou que la finalité de la conservation des données n'existe plus (par exemple, après la fin du traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires - en particulier les délais de conservation légaux - ne sont pas affectées.

10.1.6. Possibilité de recours et d'élimination

Votre consentement au stockage de cookies peut être retiré à tout moment. Vous pouvez à tout moment désactiver les cookies via les paramètres des cookies.

Pour plus d'informations sur la politique de confidentialité des données de Userlike, consultez les sites : www.userlike.com/de/data-privacy et https://www.userlike.com/de/blog/live-chat-software-datenschutz-dsgvo.

10.2. hCaptcha

10.2.1. Portée et finalité du traitement des données

Nous utilisons hCaptcha (ci-après "hCaptcha") sur ce site web. Le fournisseur est Intuition Machines, Inc. 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, États-Unis (ci-après "IMI").

À cette fin, hCaptcha analyse le comportement des visiteurs du site web en fonction de diverses caractéristiques.

Cette analyse se déclenche automatiquement dès que le visiteur du site web entre sur un site web où hCaptcha est activé. Pour cette analyse, hCaptcha évalue diverses informations (par exemple, l'adresse IP, la durée du séjour du visiteur sur le site Web ou les mouvements de souris effectués par l'utilisateur).

10.2.2. Finalité du traitement des données

hCaptcha vérifie si la saisie de données sur ce site web (par exemple, dans un formulaire de contact) est effectuée par un être humain ou par un programme automatisé.

10.2.3. Base juridique du traitement des données

Le stockage et l'analyse des données s'effectuent sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. 6 (1)(f) du GDPR. Nous avons un intérêt légitime à protéger le contenu de notre site web contre l'espionnage automatique abusif et le spam. Dans la mesure où nous avons demandé votre consentement correspondant, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. 6 (1)(a) GDPR et de l'article 25 (1) TTDSG, dans la mesure où votre consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans l'appareil terminal de l'utilisateur (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil) au sens du TTDSG. Ce consentement peut être retiré à tout moment.

10.2.4. Destinataires des données

Les données collectées au cours de l'analyse seront transmises à l'IMI. Lorsque hCaptcha est utilisé en "mode invisible", les analyses se déroulent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas informés qu'une analyse est en cours.

Le traitement des données est fondé sur des clauses contractuelles types figurant dans les conditions générales de l'IMI et/ou dans les contrats de traitement des données.

10.2.5. Possibilité de recours et d'élimination

Votre consentement au stockage de cookies peut être retiré à tout moment. Vous pouvez à tout moment désactiver les cookies via les paramètres des cookies.

Pour plus d'informations sur hCaptcha, veuillez consulter sa politique de confidentialité et ses conditions d'utilisation aux liens suivants : https://www.hcaptcha.com/privacy et https://hcaptcha.com/terms.

11. Boutons de médias sociaux

Notre site web contient des boutons avec des hyperliens vers les réseaux sociaux XING, LinkedIn, YouTube et Facebook, où nous avons des profils accessibles au public. Vous pouvez reconnaître les fournisseurs concernés grâce à leurs logos. Nous utilisons ces présences pour communiquer avec les utilisateurs et les informer sur nos offres et nos opportunités de carrière.

Lorsque vous visitez notre site web, aucune donnée personnelle n'est transmise à ces plateformes de médias sociaux. Les données ne leur sont transmises que lorsque vous cliquez sur le bouton correspondant. Dans ce cas, le fournisseur concerné reçoit l'information selon laquelle vous avez accédé au site web correspondant de notre offre en ligne (par exemple, date, heure, adresse IP, site web consulté).

Si vous êtes connecté au fournisseur de médias sociaux, les données que nous collectons peuvent être attribuées directement à votre compte chez le fournisseur. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après avoir utilisé un réseau social, mais surtout avant d'activer le bouton, car cela vous permet d'empêcher l'affectation à votre profil chez le fournisseur du plug-in.

Il se peut que le fournisseur des services ou contenus concernés traite vos données à d'autres fins qui lui sont propres. Comme nous n'avons aucune influence sur les données collectées et traitées par des tiers, nous ne pouvons pas faire de déclarations contraignantes sur la finalité et l'étendue du traitement de vos données par ces tiers. Pour de plus amples informations sur l'objectif et l'étendue de la collecte et du traitement de vos données, veuillez consulter les avis de protection des données des fournisseurs respectivement responsables de la protection des données. Vous y trouverez également de plus amples informations sur le traitement des données et vos possibilités d'opposition. Pour une présentation détaillée des méthodes de traitement et des possibilités d'opposition (opt-out), nous vous renvoyons aux informations suivantes des fournisseurs.

Xing (New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, Allemagne) ; politique de protection des données : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung ;

LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlande) ; Politique de confidentialité : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy ;

Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande) ; politique de confidentialité : https://www.facebook.com/about/privacy ;

YouTube /Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande), politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy.

12. Polices Google (locales)

Ce site web utilise des polices web fournies par Google pour afficher les caractères de manière uniforme. Les polices Google sont installées localement. Aucune connexion n'est établie avec les serveurs de Google. Pour plus d'informations sur les polices web de Google, voir https://developers.google.com/fonts/faq et sur la politique de confidentialité de Google, voir : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

13. Sécurité des données et hébergement

Nous prenons des mesures techniques, contractuelles et organisationnelles pour assurer la sécurité du traitement des données conformément à l'état actuel de la technique. Nous veillons ainsi à ce que les dispositions des lois sur la protection des données, en particulier celles du GDPR, soient respectées et que les données que nous traitons soient protégées contre la destruction, la perte, la modification et l'accès non autorisé. Ces mesures de sécurité comprennent également la transmission cryptée des données entre votre navigateur et nos serveurs. Veuillez noter que le cryptage Secure Socket Layer (SSL) n'est activé pour les transmissions effectuées via Internet que si l'icône de la clé apparaît dans la fenêtre de votre navigateur et que l'adresse commence par https://. Cette technologie de cryptage SSL protège la transmission des données contre l'accès illégal par des tiers. Si cette option n'est pas disponible, vous pouvez également choisir de ne pas envoyer certaines données via Internet.

14. Vos droits

Vous disposez des droits suivants lorsque nous traitons vos données à caractère personnel :

Droit d'accès (Art. 15 GDPR) : Vous avez le droit de demander des informations sur les données personnelles traitées à votre sujet. Cela comprend également le droit d'obtenir une copie des données référencées.

Droit de rectification (article 16 du RGPD). Vous avez le droit de nous demander de rectifier sans délai les données à caractère personnel vous concernant si elles sont inexactes. Compte tenu de la finalité du traitement, vous avez le droit d'obtenir que les données à caractère personnel vous concernant soient complétées lorsqu'elles sont incomplètes.

Droit à l'effacement (Art. 17 GDPR). Vous avez le droit d'obtenir sans délai l'effacement des données à caractère personnel vous concernant, dans la mesure où l'un des motifs énoncés existe.

Droit àla limitation du traitement (article 18 du RGPD). Vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos données à caractère personnel, dans la mesure où l'un des motifs énoncés existe.

Droit àla portabilité des données (article 20 du RGPD). Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant, que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. En outre, dans certaines circonstances, vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave.

Droit d'opposition (article 21 du RGPD). Pour des raisons tenant à votre situation particulière, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données dans la mesure où le traitement des données est fondé sur une mise en balance des intérêts conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. 6 (1)(f) du GDPR. Ceci s'applique également au profilage basé sur cette disposition au sens de l'art. 4(4) GDPR. Si vous exercez votre droit d'opposition, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, à moins qu'il n'existe des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui l'emportent sur celui-ci ou que le traitement soit nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.

Droit de retirer son consentement (article 7, paragraphe 3, du RGPD). Conformément à l'art. 7 (3) GDPR, vous avez le droit fondamental de révoquer à tout moment votre consentement au traitement des données à caractère personnel.

Les restrictions prévues aux articles 34 et 35 de la loi allemande sur la protection des données (BDSG) s'appliquent à votre droit d'accès et d'effacement.

Droit de déposer une plainte (article 77 du RGPD). Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de protection des données (article 77 du RGPD). Vous trouverez un aperçu des autorités de contrôle allemandes à l'adresse suivante : https://www.datenschutzkonferenz-online.de/datenschutzaufsichtsbehoerden.html.

L'autorité de contrôle responsable de notre site est : le Commissaire d'État à la protection des données et à la liberté d'information, Rhénanie-Palatinat, P.O.B. 30 40, 55020 Mainz, Allemagne, téléphone : +49 (0) 6131 8920-0, https://www.datenschutz.rlp.de, E-Mail poststelle@datenschutz.rlp.de.

15. Modifications de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier notre politique de protection de la vie privée pour tenir compte de l'évolution de la situation juridique ou en cas de modification du service ou du traitement des données. Toutefois, cela ne s'applique qu'aux politiques relatives au traitement des données. Les modifications ne sont effectuées qu'avec le consentement des utilisateurs, dans la mesure où ce consentement est requis ou que des parties intégrantes de la présente politique de confidentialité contiennent des règles régissant la relation contractuelle avec les utilisateurs.

Veuillez vous tenir régulièrement informé du contenu de la présente politique de confidentialité.

Date de la présente politique de confidentialité : 21 juin 2023